Vertaling van "`mme steingel claudia " (Frans → Nederlands) :

Art. 3. Dans l'article 5 du même arrêté les modifications suivantes sont apportées : 1° au point 1° les mots `Mme Fatou, Dieme' sont remplacés par les mots `Mme Dieme, Fatou'; 2° au point 2° les mots `Mme Fatou' sont remplacés par les mots `Mme Dieme'; 3° au point 2° les mots `Mme Steingel, Claudia' sont remplacés par les mots `Mme Stengel, Claudia'.
Art. 3. In artikel 5 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in punt 1° worden de woorden `Mevr. Fatou, Dieme' vervangen door de woorden `Mevr. Dieme, Fatou'; 2° in punt 2° worden de woorden `Mevr. Fatou' vervangen door de woorden `Mevr. Dieme'; 3° in punt 2° worden de woorden `Mevr. Steingel, Claudia' vervangen door de woorden `Mevr. Stengel, Claudia'.

2° comme représentant suppléant : - M. De Winne, Bram, Alost (nl) comme suppléant de Mme Badie; - M. Jammar Paul, Huy (fr) comme suppléant de Mme Fatou ; - Mme Steingel, Claudia, Gavere-Dikkelvenne (nl) comme suppléant de Mme Mullié ; -Mme Lefranc, Myriam, Bruxelles, (fr) comme suppléante de Mme Albert.
2° als plaatsvervangende vertegenwoordiger: - De heer De Winne, Bram, Aalst (nl) als plaatsvervanger van Mevr. Badie; - De heer Jammar Paul, Hoei (fr) als plaatsvervanger van Mevr. Fatou; - Mevr. Steingel, Claudia, Gavere-Dikkelvenne (nl) als plaatsvervanger van Mevr. Mullié; - Mevr. Lefranc, Myriam, Brussel, (fr) als plaatsvervanger van Mevr. Albert.